译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
须臾(yú)
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月(yue)圆。
屈(qu)原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推(tui)波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身(shen)躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏(shang)这美丽的春光。
“魂啊回来吧!
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
相伴到田里(li)送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
枫桥:在今苏州市阊门外。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
02、蔽芾(Fei):茂盛。
⑴镗:鼓声。其镗,即“镗镗”。明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》:“喤喤考钟,坎坎《击鼓》佚名 古诗。”
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。