译文
(孟子)说:“没有长久可以维持生活的产业而常有善心,只有有志之士(shi)才能(neng)做到,至于老百姓,没有固定的产业,因而就没有长久不变的心。如果没有长久不变的善心,(就会)不服从约束、犯上作乱,没有不做的了。等到(他们)犯了罪,随后用刑法去处罚他们,这样做是陷害人民。哪有仁爱的君主掌权,却可以做这种陷害百姓的事呢?所以英明的君主规定老百姓的产业,一定使他们上能赡养父母,下能养活妻子儿女;年成好(hao)时能丰衣足食,年成不好也不致于饿死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走就容易了。如今,规定人民的产业,上不能赡养父母,下不能养活妻子儿女,好年景也总是生活在困苦之中,坏年景免不了要饿死。这样,只把自己从死亡中救出(chu)来,恐怕还不够,哪里还顾得上讲求礼义呢?大(da)王真想施行仁政,为什么不回到根本上来呢?(给每家)五亩地的住宅,种上桑树,(那么)五十岁的人就可以穿上丝织的衣服了;鸡、小猪、狗、大猪这些家畜,不要失去(喂养繁(fan)殖的)时节,七十岁的人就可以有肉吃了;一百亩的田地,不要(因劳役)耽误了农时,八口人的家庭就可以不挨饿了;重视学校的教育,反复地用孝顺父母,尊重兄长的道理(li)叮咛他们,头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉,老百姓不挨饿受冻,如果这样还不能统一天下,那是没有的(事情)。”
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
不必在往事沉溺中低吟。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
注释
15、相将:相与,相随。
②金盏:酒杯的美称。
8.谏:婉言相劝。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。