译文
古庙里远远传来(lai)缓慢的钟声,山(shan)头云气中一弯缺月高悬。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候(hou)再能听到。
还有其他无数类似的伤心惨事,
唉!你们可怜(lian)的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我常常乘着小船,穿着轻(qing)便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
江岸高馆(guan)耸云霄,更有危楼倚山隈。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
你问我我山中有什么。
注释
行:行走。
79.倏眒(shūshēn):迅速的样子。倏,通“跾(shū)”,疾速。倩浰(lì):迅疾的样子。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
无凭语:没有根据的话。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
②岌(jí)岌:极端危险。