译文
从军应该选谁呢?击响宝剑高声(sheng)歌唱正在这个时候。
本想求得奴隶伊尹,如(ru)何却又能得贤淑美妻?
世路艰难,我只得归去啦!
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事奉(feng)仁(ren)宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上(shang)天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
回来吧,那里不能够长久留滞。
经不起多少跌撞。
注释
(10)但见:只见、仅见。
烈风:大而猛的风。休:停息。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
①孤光:孤零零的灯光。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。