译文
如画江山与身在长安的我(wo)没太多关系,暂且在长安度尽春天。
镜湖上的月光照着我的影子,一(yi)直伴随我到了剡溪。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
遥看汉水像鸭(ya)头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
不是今年才这样,
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵(zhen)暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵(chao)嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
灵氛已告诉(su)我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
2.始:最初。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。