译文
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为(wei)国家的命运着想。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
那些(xie)女(nv)人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远(yuan)大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然(ran)会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛(sheng)年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
注释
40.朱城:宫城。
遗德:遗留的美德。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
暗香:指幽香。
9嗜:爱好