译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿(dian)只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古(gu)伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
高耸的群峰寒气(qi)逼人,一座佛寺屹立在山顶。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流(liu)去!
长安东边,来了很多骆驼和车马。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我效仿古代的明君们,恭谨而(er)节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何(he)(he)去何从?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
魂啊不要前去!
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
下隶:衙门差役。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
38. 靡:耗费。