译文
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
我在高大的古树阴下拴好了小(xiao)船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春(chun)光。
一群黄衣女郎(lang)舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
偏僻的街巷里邻居很多,
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕(rao)着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们(men)夸耀。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
远远望见仙人正在彩云里,
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
呼啸(xiao)的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
(62)倨:傲慢。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
往图:过去的记载。
欹(qī):歪斜,倾斜。
桑户:桑木为板的门。