译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等(deng)光彩照人呀!妆毕(bi),春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真(zhen)快乐,天子量才用(yong)以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹(chui)过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈(nai)何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑵凤吹声:吹笙的声音。
钿合:金饰之盒。
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。