译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这(zhe)桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色(se)已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开(kai)后,我将会有怎样的一番思念。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康(kang)的横塘。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
这就(jiu)是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
天津:洛阳桥名。在洛水上。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。