译文
碧清的水面(mian)放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶(jie)上到处是零乱破败的落叶(ye)。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一(yi)个重阳节临近了(liao),到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
一年年过去,白头发不断添新,
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
残灯已没有火焰(yan),周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
或:有时。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。
230、得:得官。