译文
他们个个割面,请求(qiu)雪耻上前线,
山深林(lin)密充满(man)险阻。
我对书(shu)籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北(bei)可以达到褒(bao)斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
你真是浪抚了一(yi)张素琴,虚栽了五株翠柳。
你从东方回到长安来(lai),衣裳沾满灞陵的春雨。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
魂魄归(gui)来吧(ba)!
注释
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
(5)官高:指娘家官阶高。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
感:伤感。
④倒压:倒映贴近。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。