译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
有一只南飞的乌鹊,在(zai)月下盘旋良久,无(wu)枝可依,只好落在江边。
寂静的前庭空无一人(ren),只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相(xiang)通。
没有人知道道士的去向,
岭猿越鸟的鸣叫声,本来(lai)会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守(shou)的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给(gei)这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它(ta)的气势(shi);平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
并不是道人过来嘲(chao)笑,
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
已耳:罢了。
41.玉道:指修筑得讲究漂亮的道路。
透,明:春水清澈见底。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
⑦才见:依稀可见。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。