译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后(hou)要绕山过水,路途遥远。宴席一直(zhi)持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项(xiang)羽仍然没有醉。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
西湖(hu)风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地(di)客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
注释
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
20至圣人:一本作“至圣”。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
(1)嫩黄:指柳色。