译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
魂啊归来吧!
当年襄阳雄(xiong)盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双(shuang)美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横(heng)在夜空。天(tian)色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
突然看(kan)到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
战乱过后(hou)田园荒(huang)芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
可怜庭院中的石榴树,
注释
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
⑵素秋:秋天的代称。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
不能指其一端:不能指明其中的(任何)一种(声音)。形容《口技》林嗣环 古诗模拟的各种声响同时发出,交织成一片,使人来不及一一辨识。一端:一头,这里是“一种”的意思。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
28.以前日:用千来计算,即数千。
⑦被(bèi):表被动。