译文
野火烧燃着山上的(de)(de)蔓草，烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
站在(zai)江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩，就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一(yi)行行落下。
你这徒有勇力的小臣别妄动，座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
可惜浮云没遇好时机，恰巧与突起的暴风遇。
连续十天的大醉，过了千年也会记得，何时再来一回？
秋风萧瑟,天气清冷，草木凋落，白露凝霜。
我经常想起漫游西湖， 整天站在楼台上，扶栏远眺那湖光山色的情景：湖面上三三两两的钓鱼小船， 小岛上天高淡远的号色。
秋天快要过去了，依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情，我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明，沉醉酒中以摆脱忧愁，不要辜负东篱盛开的菊花。
乘一叶小舟，荡着双桨，像惊飞的鸿雁一样，飞快地掠过水面。天空碧蓝，水色清明，山色天光，尽入江水，波平如镜。水中游鱼，清晰可数，不时跃出明镜般的水面；水边沙洲，白鹭点点，悠闲自得。白天之溪，清澈而见沙底；清晓之溪，清冷而有霜意；月下之溪，是明亮的水晶世界。
乡间农家欢欣鼓舞，喜乐自得，平日的愁怨一洗而空，连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日，麦浪滚滚，夏粮丰收了。夏茧也丰收了，檐头缲车索索作响，野蚕作茧无人收取，只得自生自灭。一派丰收之景，但麦打成粮，蚕茧织成绢丝，乡民却无法自己享受这些劳动成果，而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里，他们并不指望打下的粮食自己吃，织好的绢自己穿，只指望能免除到城里卖黄犊，以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好，认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福(fu)了。
如云发髻飘坠，凤钗在耳边低垂，浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
怀念你竟在这深秋的夜晚，散(san)步咏叹多么寒凉的霜天。
伤心流连，我想找个有力的朋友避乱托身，却只是梦想；抬起头，眼见那天边夕阳西坠，孤云飘浮，禁不住忧愁悱恻。
要像秋胡的夫人一样，不受诱惑，要像松树高洁。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天，永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
情深只恨春宵短，一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡，从此再也不早朝。
妺嬉为何如此恣肆淫虐？商汤怎能将其无情放逐？
注释
⑤凭阑 ：即“凭栏”，身倚栏杆。
⑼语笑：谈笑。《南史·袁粲传》：“郡南一家颇有竹石，粲率尔步往，亦不通主人，直造竹所，啸咏自得。主人出，语笑款然。”衡门：横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》：“衡门之下，可以栖迟。”汉毛氏传：“衡门，横木为门，言浅陋也。栖迟，游息也。”
232、核：考核。
100.愠惀：忠诚的样子。
（80）钺：大斧，古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
104、升堂而未入于室：比喻学有成就但还未达到最高境界。
22.诚：确实是，的确是。
⑴阑：消失。
贲（bēn）育：孟贲、夏育，古代武士。
（12）旦：早晨，天亮。