译文
高达百尺的树木,挖空为(wei)舟,乘之直航吴楚。
这(zhe)是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿(shi)了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠(li)日头刚好是中午。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
注释
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
欣然:高兴的样子。