译文
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远(yuan)望草色依稀连成一(yi)片,近看时却显得稀疏零星。
投去含情(qing)的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
(现在)丹陛下排列着森森戟(ji)戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
友人的孤船帆影渐渐地(di)远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等(deng)人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确(que)的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
⑥粘:连接。
⑧行云:指情人。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。