译文
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗(dou)鸡走狗一类的赌博游戏。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向(xiang),太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南(nan)升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷(leng),滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔(kong)子在水边的叹息——“逝者如(ru)斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐(le)快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
雨师(shi)蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
21.虺(hui3毁):毒蛇。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。