译文
曾经(jing)到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
逆着流水去(qu)找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩(tan)。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮(fu),相互追逐。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长(chang)门宫前到处是蝴蝶飞舞。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
今秋(qiu)开(kai)满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听(ting)一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
⒅盘桓:留恋不忍离去。