译文
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵(zhen)阵凄寒。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无(wu)法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在(zai)我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过(guo)这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史(shi)上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气(qi)节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
不是现在才这样,
注释
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
持节:是奉有朝廷重大使命。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。