译文
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小(xiao)麦在一处相依生长着。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有(you)暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人(ren)。我思念你的时候你也在思念着我吧。
无情人哪里懂得多(duo)情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
更深(shen)烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
身已死亡啊精(jing)神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
栗冽:寒冷。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
(78)身:亲自。