译文
我走向返回山(shan)寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样(yang)悠闲。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷(juan)顾。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
春日里山间暖山路晴(qing)明,茶新发革新长踏青(qing)而归。
注释
绛蜡:红烛。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
欲:简直要。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。