译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内(nei)何时能抹干眼泪恢复自由。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
登临当年吴国(guo)和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争(zheng)艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来(lai)形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
目光撩人脉脉注视,眼中(zhong)(zhong)秋波流转水汪汪。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
注释
唯:只,仅仅。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。