译文
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊(long)。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也(ye)倾斜了。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
咸平二年八月十五日(ri)撰(zhuan)记。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老(lao)送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古(gu)诗苗看成普通野生草,
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注释
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
12、去:离开。
⑨谨:郑重。