译文
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣(mo)陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可(ke)归,看来要老死建康城了。
做官啊,立功(gong)建勋啊,这些都是少年时的梦想;如(ru)今又老又病,再也没有一分利欲名心。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人(ren)间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
你(ni)看我,我看你,彼此之间两(liang)不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
海内六合,扫荡清静(jing),我却像负霜之草。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
注释
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
(15)立:继承王位。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
好:喜欢。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
28.以前日:用千来计算,即数千。