译文
想(xiang)到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍(ren)受忧愁。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起(qi)笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤(shang)的《阳关》。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只(zhi)怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连(lian)书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
饿(e)死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
华山畿啊,华山畿,
汉江之上有游女,想去追求不可能。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
②入手:到来。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
(2)怡悦:取悦;喜悦。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。