译文
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
魂魄归来吧!
我正在南海这个鸿雁(yan)无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以(yi)传达呢?
我到宫阙(que)拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛(tong)苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
淇水流趟,宛如碧玉(yu),舟车交通繁忙,日夜奔流。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离(li)故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
注释
乌江:一作江东。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
274、怀:怀抱。
1.《公输》墨子及弟子 古诗盘:鲁国人,《公输》墨子及弟子 古诗是姓,盘是名,也写做“《公输》墨子及弟子 古诗班”。能造奇巧的器械,有人说他就是鲁班。
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。