译文
站在南天门长啸一声,青风四面万(wan)里来。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时(shi)不时点一下水。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩(gou)。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
想当年(nian)玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
少年人如果不及时努力,到老来只(zhi)能是悔恨一生。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
注释
③谋:筹划。
使:让。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
⑥花径:长满花草的小路