译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草(cao)萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽(jin)了千古英雄人物。木兰花开,似见(jian)(jian)一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何(he)所有。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
长期被娇惯,心气比天高。
注释
46.服:佩戴。
凝:读去声,凝结。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
10.治:治理,管理。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。