译文
是(shi)谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去(qu)。
我在年少(shao)时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落(luo)。儿童们看见我,没有一个认识(shi)的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土(tu)之中更觉得惨不忍睹。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色(se),青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶(ye)渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可(ke)以到。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
7.歇:消。
36.因:因此。
云:说。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑹ 坐:因而
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。