译文
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
二十四桥明月映照幽(you)幽清夜,你这美人(ren)现在何处教人吹箫?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交(jiao)叉纷乱杂凑。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
我(wo)在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过(guo)小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
明暗不分(fen)混沌一片,谁能够探究其中原因?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低(di)低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与(yu)我相伴。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
狙(jū)公:养猴子的老头。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
圣朝:指晋朝
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。