译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不(bu)知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理(li)所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已(yi)。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子(zi)亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯(qu)?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深(shen)重的忧虑呢?
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见杨氏子的父(fu)亲,可是父亲不在,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水(shui)果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把(ba)我召来吗?
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
①阑干:即栏杆。
16.乃:是。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
②谟:谋划。范:法,原则。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
⑤安所之:到哪里去。