译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌(yan)我(wo)的(de)叫声,所以我要向东迁移。”
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
违背是非标准追求邪(xie)曲,争着苟合(he)取悦作为法则。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流(liu)在缭绕的白(bai)云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
注释
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
⑹幸:侥幸,幸而。
只应:只是。