译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的(de)玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各(ge)诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地(di)方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱(qian)财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
登上这座楼来眺望(wang)四周,暂且(qie)在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清(qing)澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
“严城”:戒备森严的城。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。
款:叩。
②已:罢休,停止。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
⑵离离:形容草木繁茂。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。