译文
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻(fan)波浪,神女长裙拖带着云烟。
为何少康驱赶(gan)猎犬,趁机就能将他斩首?
像东风(feng)吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙(long)灯(deng)飞舞笑语喧哗。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒(jiu)未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依(yi)旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
胜:能忍受
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
⑵别岸:离岸而去。
【濯】洗涤。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。