译文
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光(guang)暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷(xian)敌阵。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高(gao)楼我们引吭高唱离别歌。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁(jie)的月光,梅花依旧凌寒盛放。
只希望(wang)对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老(lao)。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我默默地翻检着旧日的物品。
这里的欢乐说不尽。
注释
(77)赡(shàn):足,及。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
204.号:吆喝,叫卖。
25尚:还,尚且
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。