译文
围绕着(zhuo)杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中(zhong)的花影(ying),都是那么地鲜艳动人。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
山(shan)与天相接的地方(fang)缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
石岭关山的小路呵,
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
峰峦秀丽直插中天,登极顶(ding)四望,目不暇接。
北方有寒冷的冰山。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
先帝:这里指刘备。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
(35)色:脸色。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。