译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意(yi)已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
端起面(mian)前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿(fang)佛一同(tong)相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇(po)有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子(zi)里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解(jie)忧闷?唯有狂饮方可解脱。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
(58)春宫:指闺房。
(10)天子:古代帝王的称谓。
⑤安所之:到哪里去。
⑴《东山》佚名 古诗:在今山东境内,周公伐奄驻军之地。
(48)稚子:小儿子
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。