译文
蒙蒙细雨中,即将远(yuan)行(xing)的(de)画船栓在岸边的垂杨柳上。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
旗帜蔽日啊敌(di)人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
五十年(nian)的光阴,真好比翻一下手掌(zhang),连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树(shu)。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。
⑨南浦:泛指离别地点。