译文
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
你将在沙(sha)漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
我已经很衰老了。平(ping)生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐(le)?我看那(na)青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外(wai)貌,都非常相似。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮(zhe)蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
①东君:司春之神。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
(24)《春秋公羊传》:即《公羊传》,为解释《春秋》的三传之一(另二传是《春秋左氏传》和《春秋谷梁传》)。旧题战国时齐人、子夏弟子公羊高作,一说是他的玄孙公羊寿作。