译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在(zai)(zai)眷恋着凄婉的庭院。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您(nin)什么事呢而作哀伤的吟唱?
转眼岁末心(xin)中烦乱啊,满耳夏(xia)蝉哀鸣声声急。
半夜时到来,天明时离去。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就(jiu),锦衣返乡。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权(quan))常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
翳(yì):遮蔽,障蔽。