译文
我已经很衰老了。平生曾经一(yi)同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不(bu)论情怀还是外貌,都非常相似。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠(mian)红日已西斜。
茨菰叶烂时我们分别在(zai)西湾,如今莲子花开还不见你回还。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
黑夜中的它(ta)突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物(wu),那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没(mei)有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
鬼蜮含沙射影把人伤。
注释
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
相谓:互相商议。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。