译文
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
文长(chang)是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人(ren)一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在(zai)(zai)地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
刚刚离别一天就想你了,只看到江(jiang)水碧绿,平添愁绪。
修炼三丹和积学道已初成。
夕阳看似无情,其实最有情,
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
注释
②太山隅:泰山的一角。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
6. 燕新乳:指小燕初生。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。