译文
这和对坐海棠花阴之下,完全是(shi)两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
她生了(liao)我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在(zai)世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本(ben)身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就(jiu)住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
得享高寿(shou)年岁太多,为何竞有那么久长?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今(jin)它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦(ya)乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
8、草草:匆匆之意。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
诘:询问;追问。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
及:等到。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。