译文
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更(geng)雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太(tai)短了)。
官场上的失意(yi)和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保(bao)全。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
洛阳地处全国的中部,拥(yong)有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争(zheng)着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
注释
43、郎中:官名。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
苍:苍鹰。
⒁寄寓:犹言旅馆。
(58)还:通“环”,绕。
(44)坐相失:顿时都消失。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!