译文
高高在(zai)上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里(li)充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
明早我将挂起船帆离开牛渚(zhu),这里只有满天枫叶飘落纷纷。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
夫说:“新妻虽不错,却比(bi)不上你的好。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树(shu)木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最(zui)好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
宫中把新火赐给大臣。古代(dai)风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
4.妇就之 就:靠近;