译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿(yi)路上,把这篇移文镌(juan)刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我(wo)只是知道有这样的人。
毛发散(san)乱披在身上。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤(bin)纷。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像(xiang)凝结的胶冻一样。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷(leng)寂。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
魂魄归来吧!
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
魂魄归来吧!
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
东流水:像东流的水一样一去不复返。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。