译文
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
深(shen)宫中吴王沉醉于酒(jiu)色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈(nai)之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去(qu)观赏秋光与去霄齐平的美景。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿(lv)半江艳红。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未(wei)完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子(zi)吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
注释
玉关:玉门关
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
⑩孤;少。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
(19)桴:木筏。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。