译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣(yi)而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许(xu)只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还(huan)是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
夜晚独自在凉爽寂静(jing)的庭院中漫步。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
水面上,荷叶亭亭、相(xiang)簇相拥,一阵西风(feng)吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会(hui)扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责(ze)怪我违背誓言(yan)与其分离。
注释
26.镇:镇压坐席之物。
⑶泛泛:行船漂浮。
10、汤:热水。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
若:好像……似的。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
止既月:指住满一月。